独普,叶周,闪闪迷妹,求同好

关于

20141125 跟着酥饼学德语——阿森纳赛前新发

All for Hummels:

好囧的新发...新闻官Sascha英文讲那么好,德国记者竟然还搞错;酥饼的美国口音在德国这么多年好像被带偏了;渣叔为什么还带耳机,伦敦记者的口音又不象格拉斯哥口音那样奇葩;被问到伤病如此之多的问题,'one comes to the other'听起来好糟糕;"所有事情都会有一个end,只除了香肠有两个"Sascha金口已开,嗯。最后,诸位伦敦渡假愉快。(不担心败rp什么的,已经没什么rp可败了)


All for Subotic:




今天的新发几乎全英文,因为是和伦敦当地的广播搞的直播,附上油管地址




主持人开始就用英语说,先提问球员再提问教练。可是下面有一个德国记者没有听明白,一上来就冲着酥饼喊Jürgen,酥饼乐了,主持人只好又解释了一遍。。。




第一个女记者用德语问了酥饼关于瓦总会上的讲话,酥饼转过身问主持







Auf Englisch antworten oder auf Deutsch?




Answer in English or in German?







好吧这真的是今天唯一的一句德语,虽然我真的很不好意思写出来。。。


评论
热度(18)
  1. 阿沫复健中Ihr naht euch wieder 转载了此文字
  2. Ihr naht euch wiederAll for Subotic 转载了此文字
    好囧的新发...新闻官Sascha英文讲那么好,德国记者竟然还搞错;酥饼的美国口音在德国这么多年好像

© 阿沫复健中 | Powered by LOFTER